slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "pravnih tekovina".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
. Usklađivanje nacionalnog zakonodavstva sa pravnim tekovinama Evropske unije ne podrazumeva samo unošenje teksta pravnih tekovina u nacionalne propise, već Srbija treba da pokaže da je sposobna da primeni usklađene propise.
postala članica Evropske unije, čini korpus niza dokumenata, propisa preporuka i ostalih akata. Kamen temeljac tih pravnih tekovina , iz oblasti računovodstva i revizije jesu Direktive Uvropske unije, i to:
¶ pravnih tekovina Evropske unije (NPAA), za januar jun 2013. godine, koji je, u celini, a uzimajući u obzir unapred izvršene obaveze,
istinske posvećenosti Evropske unije stabilizaciji i razvoju regiona. Otvaranje poglavlja 23 i 24 iz evropskih pravnih tekovina , predstavljaće istorijski trenutak za proces evropskih integracija Srbije i priliku za suštinsku modernizaciju
, transnacionalnoj i međuregionalnoj saradnji. U okviru saradnje uzeće se u obzir prioritetne oblasti koje se tiču pravnih tekovina Zajednice u okviru regionalnog razvoja.
prioriteta, a to su. pravnih tekovina EU, kao i izgradnja administrativnih kapaciteta i jačanje pravosuđa;
Stručne grupe Koordinacionog tela su: koordinacija aktivnosti u užim oblastima iz svog delokruga; raspodela pravnih tekovina EU (" acquis communautaire ") prema nadležnostima organa državne uprave određivanje nadležnog ministarstva za
68 propisa, usvojeno njih 36. pravnih tekovina Evropske unije na srpskom jeziku, kojom se prevođenje pravnih tekovina EU uspostavlja kao koordinirani proces.
Srbije prihvatila je Informaciju o pripremi pravnih tekovina Evropske unije na srpskom jeziku, kojom se prevođenje pravnih tekovina EU uspostavlja kao koordinirani proces.
) u budžetskom periodu od 2007. do 2013. godine. Pomoć će se koristiti kao podrška kako usvajanju tako i sprovođenju pravnih tekovina EU i pripremi za sprovođenje i upravljanje zajedničkim politikama Zajednice.
koji su trenutno zaposleni ili će u budućnosti raditi u javnoj upravi, a sve u cilju olakšavanja sprovođenja poglavlja pravnih tekovina Zajednice u njihovim odgovarajućim oblastima stručnosti.
skrining, tj. analitički pregled zakonodavstva koji se sastoji iz tri faze i tokom kojeg se utvrđuju razlike između pravnih tekovina EU i zakonodavstva zemlje kandidata. Skrining traje u proseku 12 do 15 meseci. Na osnovu preporuke Komisije i
za aproksimaciju životne sredine koja je usvojena 13. oktobra ove godine, ukupni troškovi za ispunjavanje svih pravnih tekovina EU u oblasti zaštite životne sredine u Srbiji biće oko 10.6 milijardi evra do 2030. godine, odnosno 1.400 evra po
nisu donete, nego se tek očekuju u narednim mesecima, jedan od glavnih dokumenata, Nacionalni program za usvajanje pravnih tekovina EU od 2013. do 2016, usvojen je februara ove godine. Komisija primećuje da je Vlada posebno posvećena reformi
za integraciju Srbije u Evropsku uniju (NPI), za četvrto tromesečje 2012. godine i Nacionalni program za usvajanje pravnih tekovina Evropske unije (2013 - 2016), koje su članovi ovog skupštinskog tela i usvojili.